Vechten tegen de bierkaai

Vechten tegen de bierkaai

Vechten tegen de bierkaai betekent dat je iets probeert dat eigenlijk onmogelijk is. Je gaat een gevecht aan dat bij voorbaat al zinloos is. Dit spreekwoord komt van origine uit Amsterdam. Het woord bierkaai is afgeleid van de Bierkade in onze hoofdstad. Volgens Onze...

Nederlandse taalkunde

Een paar weken geleden stipte ik al heel even de beroemde taalkundige Noam Chomsky (7-12-1928) aan. Ik sprak ook heel voorzichtig over generatieve en structuralistische taalkunde en ik liet het woord syntaxis bij jullie binnen druppelen. Omdat het nu zomervakantie is...

De soep wordt niet zo heet gegeten

De soep wordt niet zo heet gegeten als hij wordt opgediend betekent dat de maatregelen die worden aangekondigd, meestal minder zwaar uitpakken als ze echt worden toegepast. Bijvoorbeeld: je moeder dreigt met huisarrest als je te laat thuiskomt, maar als je dan ook...
De mussen vallen dood van het dak

De mussen vallen dood van het dak

Wat is het warm hè? Het is Nederlanders wel een beetje eigen om te klagen over het weer. Het is te koud, te nat, te winderig, te heet. Maar vandaag is het nu al zo warm dat de mussen dood van het dak vallen. Het is dus stikheet, wil dit spreekwoord duidelijk maken....
Taalnieuws van juni

Taalnieuws van juni

Eigenlijk is er maar een nieuwsfeit dat hier aandacht verdient: Drs.P. is niet meer. Mijn grote taalvoorbeeld is op 13 juni heengegaan in de respectabele leeftijd van 95 jaar en een beetje. Ik had vorig jaar al een bericht aan hem gewijd op deze site. Op zijn...
Werkwoorden rijgen

Werkwoorden rijgen

Het Nederlands kent als een van de weinige talen het spelletje werkwoorden rijgen. Nederlanders zijn namelijk kampioen in het stapelen van werkwoorden in een zin. Daar is onderzoek naar gedaan door de Vlaamse taalkundige Griet Coupé. Het clusteren van werkwoorden,...